お客様におかれましては、ご不便をおかけいたしまして申し訳ございません。
下記についてご確認いただけますようお願いいたします。

＜既知の不具合＞
-------------------------------------------------------------------
●本日4/26のアップデートで性能を調整した船（アイアンサイズ）において、既存の船（アップデート以前に造られていたアイアンサイズ）には、強化回数の増加（最大4→最大5）を除き、意図した調整が反映されていない

※4/26のアップデート以降に新造されたアイアンサイズには、性能調整が正しく反映されます
※4/26のアップデート以前に造られたアイアンサイズについては、NPC造船所親方に話しかけ、「性能初期化」をしていただきますと性能調整が正しく反映されますが、それまで強化した性能は失われることとなりますの でご注意ください
※既存、（4/26以降の）新造を問わずアイアンサイズについては、乗船、トレード、売却等引き続きご利用いただけます

＜修正対応について＞
※大変恐れ入りますが、本日4/26の定期メンテナンス開始（10:30）時点でアイアンサイズを所持していたお客様に対して、後日、アイアンサイズの造船に必要となる「強化船殻2層大型船体」をお渡しする補償を行なう予 定です。船体アイテムの配布方法等につきましては、準備が整い次第あらためてお知らせいたします。ご了承ください
-------------------------------------------------------------------

不具合の修正対応等につきましては、対応完了後に ＜公式サイト-アップデート情報＞にてお知らせいたします。
恐れ入りますがご了承のほど、お願い申し上げます。

＜追記　5.10　12:45＞
「強化船殻2層大型船体」をお渡しする補償につきましては、ゲームマスターの個別対応により完了いたしました。